1
00:00:44,587 --> 00:00:50,009
十環傳說
已經被告知了數千年。

2
00:00:51,970 --> 00:00:56,433
每一代人，
故事不斷發展。

3
00:00:56,599 --> 00:01:01,396
但在它的中心，
永遠只有一個人。

4
00:01:10,113 --> 00:01:14,367
有人說他在隕石坑中發現了這些環

5
00:01:14,451 --> 00:01:17,120
或從墳墓裡偷走它們。

6
00:01:19,706 --> 00:01:22,542
他們給了他神的力量，

7
00:01:22,709 --> 00:01:26,212
和永生的禮物。

8
00:01:32,761 --> 00:01:36,431
他本可以永遠利用它們。

9
00:01:40,810 --> 00:01:42,979
但他想要的只是…

10
00:01:43,146 --> 00:01:44,856
是權力。

11
00:02:26,940 --> 00:02:30,485
他稱他的軍隊為「十環」。

12
00:02:32,695 --> 00:02:34,030
幾個世紀以來，

13
00:02:34,113 --> 00:02:37,826
他們蔓延到
世界的每一個角落。

14
00:02:45,166 --> 00:02:48,002
他們在陰影中移動…

15
00:02:50,338 --> 00:02:52,382
被推翻的政府...

16
00:02:54,926 --> 00:02:58,263
并改变了历史的进程。

17
00:03:13,194 --> 00:03:17,490
他追逐金錢和權力
一千年。

18
00:03:18,324 --> 00:03:21,452
但他還想要更多。

19
00:03:26,666 --> 00:03:29,502
你聽過塔羅的傳說嗎？

20
00:03:29,961 --> 00:03:34,841
一个隐藏着神秘生物的村庄
和古老的魔法。

21
00:03:35,008 --> 00:03:39,971
人們練習的地方
來自諸神的武術風格。

22
00:03:40,263 --> 00:03:42,015
我想找到它。

23
00:03:42,181 --> 00:03:45,643
當然。我會派出偵察員
探索該地區，

24
00:03:45,810 --> 00:03:48,438
然後回來
有更多資訊。

25
00:03:50,690 --> 00:03:52,609
我現在就想走。

26
00:04:16,174 --> 00:04:17,342
森林...

27
00:04:19,302 --> 00:04:21,930
……正在移動。

28
00:04:52,043 --> 00:04:56,589
地球上他已经没有什么可以征服的了。

29
00:05:00,009 --> 00:05:04,514
就在這時他來了
為了我的家。

30
00:05:13,564 --> 00:05:15,817
入口在哪裡
到塔羅？

31
00:05:17,568 --> 00:05:19,862
不歡迎你
在我們村莊。

32
00:05:21,447 --> 00:05:23,574
你不知道是誰
你正在說話。

33
00:05:24,158 --> 00:05:25,827
我不在乎你是誰。

34
00:05:26,536 --> 00:05:30,373
現在轉身，
我不必傷害你。

35
00:05:38,840 --> 00:05:40,341
這就是全部嗎？

36
00:07:59,772 --> 00:08:03,192
那是第一次
我見過你父親。

37
00:08:06,070 --> 00:08:09,824
他是最後一個人
我以為我會愛上。

38
00:08:11,742 --> 00:08:14,579
但愛還有其他計劃。

39
00:08:18,249 --> 00:08:20,543
上氣,

40
00:08:20,710 --> 00:08:23,504
還有很多事情要了解
關於指環傳說，

41
00:08:23,671 --> 00:08:27,466
但你會了解這一點
當你年紀大了。

42
00:08:28,134 --> 00:08:33,347
如果爸爸的戒指有這麼強大的話
你怎麼打敗他的？

43
00:08:35,057 --> 00:08:38,019
我來自哪裡，我們就有力量

44
00:08:38,102 --> 00:08:42,064
憑藉著大護法的魔法。

45
00:08:46,569 --> 00:08:49,197
當你擁有我們龍之心時，

46
00:08:49,363 --> 00:08:52,408
你可以做一些令人驚奇的事。

47
00:08:52,992 --> 00:08:55,870
這些事你還能做嗎？

48
00:08:57,747 --> 00:09:01,959
我把那些力量留在了Ta Lo
和我們的龍一起，

49
00:09:02,126 --> 00:09:06,297
但我得到的回報
好多了。

50
00:09:09,675 --> 00:09:11,844
我想要你擁有這個。

51
00:09:13,638 --> 00:09:15,848
每當你感到失落時，

52
00:09:16,015 --> 00:09:19,018
這會幫助你
找到回家的路。

53
00:09:19,810 --> 00:09:21,270
你還記得嗎？

54
00:14:55,271 --> 00:14:56,981
那個座位是給外公的。

55
00:14:59,233 --> 00:15:04,655
他得到了所有他最喜歡的東西
今年是亡靈節。

56
00:15:08,867 --> 00:15:10,619
他可以接受任何事。

57
00:15:10,786 --> 00:15:14,790
去年我放了一瓶威士忌
在他的墳墓上...

58
00:15:15,165 --> 00:15:16,875
第二天早上它就消失了。

59
00:15:18,210 --> 00:15:21,463
我知道你們孩子們認為這很愚蠢。

60
00:16:09,970 --> 00:16:11,972
你們兩個什麼時候去
結婚？

61
00:16:12,139 --> 00:16:14,308
外婆，我們只是朋友。

62
00:16:14,475 --> 00:16:16,935
好的。去！去！去。

63
00:16:43,962 --> 00:16:46,548
給我吊墜吧

64
00:16:46,715 --> 00:16:48,842
沒有人受傷。

65
00:17:00,938 --> 00:17:02,189
我不想有任何麻煩。

66
00:17:02,356 --> 00:17:04,191
那就把吊墜給我們吧！

67
00:28:36,341 --> 00:28:38,927
在此登入即可進入。

68
00:28:42,847 --> 00:28:45,308
我正在尋找我的妹妹
徐夏令.

69
00:28:45,558 --> 00:28:47,644
你聽過她嗎？

70
00:28:49,354 --> 00:28:51,606
這是她給我的地址。

71
00:29:11,167 --> 00:29:15,171
200萬次瀏覽
三天後，兄弟！

72
00:29:19,426 --> 00:29:20,844
而你就是司機！

73
00:29:49,289 --> 00:29:50,290
謝謝！

74
00:32:42,295 --> 00:32:43,630
姐姐。

75
00:32:48,885 --> 00:32:49,927
你在幹什麼？

76
00:32:57,060 --> 00:32:58,686
我知道你很煩惱。

77
00:32:58,853 --> 00:33:00,355
但你聽得到我說完嗎？

78
00:33:04,359 --> 00:33:06,110
我們沒有時間做這件事。

79
00:33:23,419 --> 00:33:25,713
你能別打我嗎？

80
00:33:36,057 --> 00:33:39,060
停下來！我正在努力幫助你！

81
00:33:39,686 --> 00:33:41,854
爸爸來接你了。

82
00:33:46,192 --> 00:33:47,777
我不是跟你戰鬥。

83
00:33:48,695 --> 00:33:51,030
你不應該回來。

84
00:33:56,536 --> 00:34:00,456
有時當我做表格時...

85
00:34:01,749 --> 00:34:03,751
我閉上眼睛，

86
00:34:03,918 --> 00:34:07,922
就好像我能感覺到她。

87
00:34:08,715 --> 00:34:11,008
你有過這樣的感覺嗎？

88
00:34:13,010 --> 00:34:14,846
不。

89
00:34:38,494 --> 00:34:40,663
請不要把我留在這裡。

90
00:34:47,712 --> 00:34:50,757
三天後我就回來。

91
00:35:35,092 --> 00:35:36,594
你經營這個地方嗎？

92
00:35:37,220 --> 00:35:39,138
我擁有它。

93
00:40:44,985 --> 00:40:46,570
你丟下我們等死！

94
00:40:48,656 --> 00:40:50,616
現在你知道那是什麼感覺了。

95
00:43:12,132 --> 00:43:14,718
我想念你，我的兒子。

96
00:46:10,644 --> 00:46:12,855
這就夠了。

97
00:49:37,184 --> 00:49:38,852
你知道裡面是誰嗎？

98
00:49:39,019 --> 00:49:40,854
說：“小妹妹，你好！”

99
00:54:32,437 --> 00:54:34,731
你什麼時候才能停止偽裝？

100
00:54:58,546 --> 00:55:01,716
沒關係，親愛的。

101
00:55:08,348 --> 00:55:12,519
我們都會成為
很快就在一起了。

102
01:08:56,884 --> 01:08:59,011
你好呀！

103
01:08:59,261 --> 01:09:01,180
我是徐尚琪。

104
01:09:01,806 --> 01:09:04,600
這是我的妹妹徐霞玲。

105
01:09:04,767 --> 01:09:07,311
我們是李英的孩子。

106
01:09:11,190 --> 01:09:12,691
這是我的朋友凱蒂。

107
01:09:12,858 --> 01:09:16,487
上你的車回家吧！

108
01:09:16,654 --> 01:09:19,156
請。你不明白。

109
01:09:25,371 --> 01:09:26,997
廣博！

110
01:09:28,374 --> 01:09:30,543
你在幹什麼？

111
01:09:31,168 --> 01:09:33,337
放下你的武器！

112
01:09:36,298 --> 01:09:37,967
上氣。

113
01:09:38,425 --> 01:09:39,552
夏陵。

114
01:09:39,718 --> 01:09:42,972
我是你的阿姨，南。

115
01:09:44,723 --> 01:09:47,434
我等了這麼久才見到你。

116
01:09:57,111 --> 01:09:58,737
你看起來像你媽媽。

117
01:13:26,987 --> 01:13:28,906
到範圍。

118
01:14:17,538 --> 01:14:18,997
廣博.

119
01:14:20,249 --> 01:14:21,583
讓她開槍。

120
01:14:24,962 --> 01:14:28,632
如果你沒有任何目標，
你什麼也沒擊中。

121
01:16:03,310 --> 01:16:05,145
你不在你的
不再是父親的房子了。

122
01:16:06,897 --> 01:16:11,026
在Ta Lo，我們平等地訓練。

123
01:16:12,778 --> 01:16:16,657
你一直在陰影中
夠久了，我的孩子。

124
01:20:12,184 --> 01:20:15,145
我們很快就會在一起。

125
01:20:55,852 --> 01:20:57,979
用你的呼吸引導。

126
01:20:58,438 --> 01:21:01,399
審視你的內心，

127
01:21:01,566 --> 01:21:04,903
光明與黑暗。

128
01:21:05,070 --> 01:21:09,157
要認識自己，

129
01:21:09,324 --> 01:21:13,245
你必須面對他們兩個。

130
01:21:27,968 --> 01:21:30,262
你丈夫試圖毀掉我們。

131
01:21:30,845 --> 01:21:33,515
鋼鐵幫來了
償還這筆債務。

132
01:21:34,140 --> 01:21:36,101
我的丈夫不是一個男人
他曾經是。

133
01:21:36,643 --> 01:21:38,103
沒關係。

134
01:21:39,354 --> 01:21:42,607
你跟他沒什麼關係
和我的孩子們一起做。

135
01:21:45,527 --> 01:21:47,404
他們可以走，

136
01:21:47,571 --> 01:21:51,366
但必須有人付出代價。

137
01:21:56,037 --> 01:21:57,872
夏陵。上氣。

138
01:21:58,039 --> 01:21:59,165
進去吧。

139
01:21:59,249 --> 01:22:01,960
我要和我們的客人談談。

140
01:22:07,966 --> 01:22:10,802
但你沒有你的權力。

141
01:22:13,513 --> 01:22:15,557
上氣，你沒什麼好怕的。

142
01:24:11,840 --> 01:24:14,884
她告訴我我可以改變。

143
01:24:16,386 --> 01:24:19,639
我可以把我的過去拋在腦後。

144
01:24:22,058 --> 01:24:24,561
但她錯了。

145
01:24:27,772 --> 01:24:30,400
如果我沒有把它們脫下來

146
01:24:31,317 --> 01:24:35,280
那些男人不敢
來做到這一點。

147
01:24:37,741 --> 01:24:40,535
現在他們將為此付出代價。

148
01:25:34,923 --> 01:25:35,965
你的老闆在哪裡？

149
01:25:36,424 --> 01:25:37,425
我不知道！

150
01:25:37,842 --> 01:25:39,427
我發誓我不會！

151
01:25:41,012 --> 01:25:42,597
好的。

152
01:25:55,944 --> 01:26:00,698
必須欠血債
用血的代價。

153
01:26:01,533 --> 01:26:03,326
你會幫我嗎？

154
01:29:01,337 --> 01:29:04,590
必須欠血債
用血的代價。

155
01:30:23,294 --> 01:30:24,295
不！

156
01:30:24,462 --> 01:30:25,713
你還沒準備好。

157
01:30:25,880 --> 01:30:27,924
她留在這裡。

158
01:31:46,794 --> 01:31:49,338
你這個傻瓜。我們把你拒之門外。

159
01:31:49,505 --> 01:31:52,049
你過去的罪孽將會
毀掉了這個地方。

160
01:31:52,383 --> 01:31:56,679
小心你跟我說話的方式
年輕人。

161
01:31:57,096 --> 01:32:00,892
我已經經歷過你的十輩子了。

162
01:36:38,419 --> 01:36:40,129
救救我。

163
01:36:41,130 --> 01:36:43,466
救救我吧，親愛的。

164
01:37:03,277 --> 01:37:05,154
救救我。

165
01:37:05,613 --> 01:37:08,032
我來了，我的愛人。

166
01:38:58,225 --> 01:38:59,518
太危險了。

167
01:39:05,232 --> 01:39:07,234
別死。

168
01:39:08,319 --> 01:39:11,071
現在大家都去水吧！

169
01:39:27,504 --> 01:39:28,714
救救我。

170
01:39:53,155 --> 01:39:56,075
瞄準天空，
要嘛贏，要嘛死！

171
01:40:09,838 --> 01:40:11,590
深呼吸。

172
01:40:27,481 --> 01:40:29,733
上氣，你沒什麼好怕的。

173
01:40:30,901 --> 01:40:33,070
你有心
我們的龍。

174
01:40:33,862 --> 01:40:37,199
我將永遠是你的一部分。
你爸爸也會的。

175
01:40:37,825 --> 01:40:41,995
帶走我們給你的一切
並把它變成你自己的。

176
01:40:59,221 --> 01:41:01,473
我為你感到驕傲。

177
01:41:05,811 --> 01:41:08,230
我們的家人需要你。

178
01:41:09,648 --> 01:41:11,150
去。

179
01:42:04,787 --> 01:42:06,538
畫。

180
01:42:10,501 --> 01:42:11,835
火！

181
01:47:42,541 --> 01:47:44,835
放我出去吧！

182
01:51:49,913 --> 01:51:54,376
如果它得到了我們龍的靈魂
這將是不可阻擋的！

183
01:51:56,795 --> 01:51:58,296
瞄準喉嚨！

184
01:52:46,636 --> 01:52:48,430
你必須讓我走。

185
01:52:55,687 --> 01:52:57,230
鬆手！

186
01:53:52,619 --> 01:53:54,496
去。

187
01:56:35,531 --> 01:56:37,867
再見，爸爸。

188
01:56:38,201 --> 01:56:40,286
媽媽，我們會沒事的。